Hale's shell changes like a dozen times through the series—sometimes the swirl is clockwise, sometimes counterclockwise, sometimes detailed, sometimes simple.